Gender-Paradoxien Aus dem Englischen übersetzt von Hella Beister Redaktion und Einleitung zur deutschen Ausgabe: Ulrike Teubner und Angelika Wetterer

Übersetzung eines bereits 1995 in den USA erschienenen Buches der Feministin und Soziologin Lorber: ein gelungener Versuch eines neuen interdisziplinären Typs von Lehrbuch, den wir im deutschsprachigen feministischen Raum vermissen. Erfasst wird die Kategorie Geschlecht in ihrer Bedeutung für soziale Strukturierungsprozesse, gesellschaftliche Institutionen und Normen und soziales Handeln. Dabei wird der Kontext verschiedener Lehrmeinungen und theoretischer Positionierungen mit einbezogen. Dieses instruktive Kompendium fasst zusammen, was in 20-jähriger Arbeit von Feministinnen verschiedener Schulen (besonders aus den USA) zur Bedeutung und Reichweite der Kategorie Geschlecht erarbeitet worden ist. Aufgrund der anspruchsvollen sozialwissenschaftlichen Terminologie nur für eine begrenzte Zielgruppe interessant. (3) (Ulrike Müller)